KILIKADA

Igandea den datorren otsailaren 13an, Tafallako Ferietan,  Tafallako Udalaren laguntzaz Ikastolak KILIKI ETA BURUHANDI TOPAKETA antolatu du. Urriaren 16an izango den Nafarroa Oinez ospakizunaren inguruan burutuko diren ekintzetako beste bat dugu hau.

Ekitaldia 10:00etan hasiko da, Ikastolako gaiteroek girotutako dianekin. Bertan gaitero bikote berriaren aurkezpena ere egingo da.

12:00etan Ikastolan bertan KILIKI ETA BURUHANDI TOPAKETA izango da. Jarraian, Ikastolako Erraldoiak buru eta gaitero-taldeek alaitutako kalejirari hasiera emango zaio. Ikastolatik Lizarrako errepiderantz abiatuko dira, García Goyena, Nagusia, Arturo Monzón, Severino Fernández, Pía Eskolak, Nagusia, Lau Hertz, Severino Fernández eta Nafarroako Plazan amaituko da.

Herri ezberdinetako kilikiek bertaratzea baieztatu dute, hala nola, Irurtzun, Barañain, Puiu, Gares eta San Fermín Lagunartea; eta Tafallara 100 kiliki inguru gerturatzea espero da.

1997.urtean, orduan ere Nafarroa Oinezekin bat eginez, holako ekitaldi bat ospatu zen. Urte hartan abuztuko jaietan izan zen eta oso arrakasta handia izan zuen.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  El próximo domingo 13 de febrero, durante las Ferias de Tafalla, la Ikastola en colaboración con el  Ayuntamiento de Tafalla, ha organizado una concentración de kilikis y cabezudos. Otra de las actividades que se realiza con motivo de la celebración el 16 de octubre del Nafarroa Oinez en esta localidad.

  El acto comenzará a las 10:00 con unas dianas amenizadas por los gaiteros de la Ikastola, donde también harán la presentación de la nueva pareja de gaiteros.

  A las 12:00 será la concentración de  kilikis y cabezudos en la Ikastola. A continuación dará comienzo una kalejira encabezada por los gigantes de la Ikastola y acompañados por las bandas de gaiteros. De la ikastola se dirigirán hacia la carretera de Estella, García Goyena, Mayor, Arturo Monzón, Severino Fernández, Escuelas Pías, Mayor, Cuatro Esquinas, Severino Fernández y acabará en Plaza Navarra.

  Kilikis de diferentes localidades como los de Irurzun, Barañain, Pueyo, Gares o los de la Peña San Fermín ya han confirmado su asistencia, aunque se espera que sean alrededor de 100 los kilikis que se acerquen a Tafalla.

   En 1997 se organizó una kilikada de estas características, también con motivo de la celebración del Oinez en Tafalla. Aquel año fue durante las fiestas de agosto y gozó de gran aceptación.